Nowy Sącz
Okręg
Polskiego Związku Wędkarskiego
ul. Inwalidów Wojennych 14
33-300 Nowy Sącz

Home - Zarząd Okręgu - Aktualności - Archiwum - Wykaz wód - Sprzedaż licencj - Linki

DKW Łopuszna
     
MENU
 Strona główna
 Aktualności
 Uchwały
 
Zarybienia
 Wykaz wód
 Składki i opłaty
 Sprzedaż licencji
 Ochrona wód
 Ważne telefony
 
SPORT
 Terminarz
 Wyniki
 
INNE
 Archiwum
 Galeria
 Linki
 
DKW Łopuszna
 Aktualności
 Historia
 Odbudowa
 Przeznaczenie
 Uchwała
 Galeria
 
GRW
 Okręg
 Ośrodki
 Rada Naukowa
 
BIURO
 Zarząd Okręgu
 Wykaz Kół
 Porozumienia
 
 
 
 
 
 
 
 


Prinzipien des Angelns in Polen

 
Wer die Fische angeln will, soll entsprechend den in unserem Lande geltenden
Vorschriften über eine Anglerkarte und die Genehmigung für Angeln der Fische
durch Amateure, die durch den Benutzer des entsprechenden Gewässers,
auf dem geangelt wird, ausgestellt wurde, verfügen.
Die Benutzer der binnenländischen Gewässer sind u.a. der Polnische Anglerverband,
 Fischerkooperativen und -firmen sowie die Privatpersonen.
Während des Angelns soll man die Bestimmungen des Gesetzes über
die binnenländische Fischerei und der aufgrund dieses Gesetzes erlassenen
Verordnungen unbedingt beachten.

Von der Pflicht der Erwirkung der Anglerkarte sind sie Personen im Alter
bis zu 14 Jahren, die unter der Aufsicht einer Person, die eine Anglerkarte besitzt,
angeln, Ausländer, die sich in Polen vorübergehend aufhalten oder die Personen,
die in den Gewässern, die von einem zugelassenen Fischer benutzt werden,
angeln, soweit sie die Genehmigung von dieser Person haben, befreit.

Die Anglerkarten werden von dem für den Wohnsitz des Anglers zuständigen Landrat
anhand der Bescheinigung darüber, daß die betreffende Person die Prüfung
der Kenntnis der Bestimmungen des Gesetzes über die binnenländische Fischerei
durch die Prüfungskommission des Polnischen Anglerverbandes abgelegt hat,
ausgestellt. Die Informationen darüber, wo und wann eine solche Prüfung abgelegt
werden kann, werden durch die lokalen Vorstände der Bezirke
des Polnischen Anglerverbandes erteilt.

Die Mitglieder des Polnischen Anglerverbandes bezahlen den Mitgliedsbeitrag
sowie den Beitrag für den Schutz und die Bewirtschaftung der Gewässer (für Angeln).
Die Bezahlung des Mitgliedsbeitrags gibt jedoch kein Recht auf Angeln in Gewässern
des Polnischen Anglerverbandes, sondern sie berechtigt nur zur Teilnahme
an den vom Verband organisierten Anglerwettbewerben.
Dagegen nach der Bezahlung des Beitrags für Angeln kann der Angler die Fische
in den Gewässern von solchen Bezirken angeln, mit denen sein Bezirk,
eine Vereinbarung über die gegenseitige Anerkennung der Beiträge für Angeln
unterzeichnet hat (Siehe "Vereinbarungen, die zwischen den Vorständen der Bezirken
des Polnischen Anglerverbandes im Jahre 1999" abgeschlossen wurden).
Der Angler, der einen solchen Beitrag im Bezirk Kielce oder Tarnobrzeg bezahlt hat,
kann z.B. in den Gewässern des Polnischen Anglerverbandes in der ganzen
Region Świętokrzyski angeln. Es ist jedoch keine Regel. Nicht alle Bezirke,
die in den neuen Wojewodschaften funktionieren, haben die Vereinbarungen
über die gegenseitige Anerkennung der Beiträge abgeschlossen. Zum Beispiel haben
in der Wojewodschaft Mazowsze die Bezirke Ostrołęka und Plock die Vereinbarung
nicht unterzeichnet.

Der Angler kann gegen zusätzliche Gebühr auf den meisten Gewässern
des Polnischen Anglerverbandes angeln (Die Gebühr darf jedoch nicht statt des Beitrags
für Angeln, die im entsprechenden Bezirk zu entrichten ist, bezahlt werden).
Diese landesweit gültige Gebühr berechtigt zum Angeln auf den allgemein zugänglichen
Gewässern des Polnischen Anglerverbandes . Diese zusätzliche Gebühr berechtigt
jedoch nicht zum Angeln auf den Gewässern des Polnischen Anglerverbandes,
die gegen Entgelt vermietet werden, und auf den Gewässern des Landes von Forelle
und Äsche. Die Ausländer und die Angler, die zum Polnischen Anglerverband
nicht gehören, bezahlen die Gebühren, die vom zuständigen Vorstand
des Bezirkes bestimmt wurde.Der entsprechende Betrag für Angeln kann im Falle
der periodischen Genehmigungen auf das Bankkonto des Benutzers des Gewässers
nach der vorherigen Abstimmung per Telefon eingezahlt werden.
Alle zusätzliche Informationen kann man in entsprechenden Bezirken
des Polnischen Anglerverbandes oder in den zuständigen Fischerwirtschaften erhalten.

Die Angler, die auf den Gewässern des Polnischen Anglerverbandes angeln,
müssen neben der Bestimmungen des Gesetzes die Ordnung für Angeln
durch die Amateure des Polnischen Anglerverbandes beachten.
Eine besondere Aufmerksamkeit soll man den Tageslimiten des Fischfanges schenken.
Der Benutzer des entsprechenden Gewässers soll in der erteilten Genehmigung
den Angler über die auf dem entsprechenden Gewässer geltenden Vorschriften
über den Fischfang informieren.

Die zum Angeln dienenden Boote sollen registriert werden,
d.h. auf die beiden Borden der Boote müssen dauerhafte
und gut sichtbare Registrierungsnumer aufgetragen werden.

Vorsicht !
In vielen Erholungsheimen werden an die Touristen
die nicht registrierten Boote ausgeliehen.

Unter Beachtung dieser Vorschriften werden Sie sicherlich die Zeit
am Wasser angenehm verbringen.
 
 
 
Informationsquelle:
Zarząd Główny Polskiego Związku Wędkarskiego
 
 
<<< zurück
 


 




 





 











 

     
Copyright © 2004 - 2005 ZO PZW Nowy Sącz